As for the rest of the University buildings, please consult the websites of each centre.
|
Pel que fa a la resta dels edificis de la Universitat, consulteu les pàgines web de cada centre.
|
Font: MaCoCu
|
As for the rest of stages, these are due between Friday 6 and Sunday 8 October.
|
Pel que fa a les tres etapes de cursa, aquestes tindran lloc entre el divendres 6 i el diumenge 8 d’octubre.
|
Font: MaCoCu
|
It’s a great opportunity for the Spanish Mediterranean region, as well as for the rest of the countries in the basin.
|
És una gran oportunitat per a la regió mediterrània espanyola, així com per a la resta dels països de la conca.
|
Font: Covost2
|
The evaluation of the exchange students will be the same as for the rest of students of the UAB.
|
L’avaluació dels estudiants d’intercanvi serà la mateixa que per la resta d’estudiants propis de la UAB.
|
Font: MaCoCu
|
As for the rest All of them crooks
|
Pel que fa a la resta, tots ells uns bandits.
|
Font: OpenSubtitiles
|
As for the rest, I welcome the Commission’s various proposals.
|
D’altra banda, acullo de grat les diferents propostes de la Comissió.
|
Font: Europarl
|
As for the rest, of course our differences are political.
|
Quant a tota la resta, per descomptat que les nostres diferències són polítiques.
|
Font: Europarl
|
As for the rest, it is now a matter for national laws.
|
D’altra banda, ara és el torn de les legislacions nacionals.
|
Font: Europarl
|
As for the rest, I will conclude with an observation on enlargement.
|
D’altra banda, acabo amb una reflexió sobre l’ampliació.
|
Font: Europarl
|
As for the rest, it is still too early; the path from book to screen tends to be long and the truth is that the current production context is not the best.
|
Respecte a la resta encara és aviat, el camí del llibre a la pantalla acostuma a ser llarg i, el context actual de producció, no és el millor la veritat.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|